top of page
Affiche Cernunnos Court Métrage Les Frères Forsans

"Cernunnos"(2016)

court métrage

La Nature a son Gardien et son nom est Cernunnos. Il veille à maintenir le cycle, où toute chose vit et meurt, à l'image d'un cerf qui perd ces bois en hiver pour les retrouver en été.

Cependant il semblerait qu'un mal bien plus fort que lui se soit abattu sur le monde qu'il doit protéger au péril de sa vie. 

Jonathan Ballesta & Aurélie Hode ont remarquablement su retranscrire le symbole que représente leur personnage respectif dans cette histoire merveilleusement bien conté par Bertrand Dingé.

Nature has its Guardian and his name is Cernunnos. He seeks to maintain the cycle, where everything lives and dies, like a deer who loses his woods in winter to recover them in the summer.

However, it would appear that a power far stronger than him has struck the world he must protect at the peril of his life.

Jonathan Ballesta & Aurélie Hode have remarkably succeeded in transcribing the symbol represented by their respective characters in this story wonderfully well told by Bertrand Dingé.

cernunnos photo film Les Frères Forsans.jpg

"Cernunnos" a eu la chance de vivre une année riche et pleine de reconnaissance auprès de plusieurs Festivals à travers le monde. Le bilan restera très prometteur et encourageant avec 11 nominations en sélection officielle et 6 Prix dont :

le Prix de la meilleure bande son originale au TMFF Film Festival, le Prix du Meilleur film au Puerto Madero Film Festival, le prix du jury, de la meilleure affiche et du Public au Festival "Premier court en Blayais", La Mention Honorable au International Film Festival for Environment, Health, and Culture. Pour terminer "Cernunnos" à été sélectionné parmi les films du Short Film Corner du Festival de Cannes 2016.

Cernunnos award Les Frères Forsans
cernunnos photo film Les Frères Forsans.jpg

La majorité des scènes du Film ont été tournées en Norvège à Tromsø et Skrollsvika. Une autre partie du tournage au Bardenas en Espagne et au Studio Carbone à Brassempouy en France. L'équipe a sans nul doute été la clef de voûte de la réussite ce projet, unie et portée par la même envie et le même enthousiasme. 

SCENARIO & REALISATION - LES FRERES FORSANS | CERNUNNOS - JONATHAN BALLESTA | DEESSE MERE - AURELIE HODE | ACTEUR VOIX OFF - BERTRAND DINGE | MAQUILLAGE / COIFFURE / ACCESSOIRES - MYRTILLE DELBOR - FRANCOISE DESCAMPS | COSTUME - LES VERTUGADINS - YANN BOULET |REGIE - SAMUEL SORNON | POSTPRODUCTION - CARBONE PRODUCTION | SUPERVISEUR VFX & PHOTOGRAPHE PLATEAU - CLEMENT DARTIGUES | ARTISTE VFX - VIVIEN TESTARD | ARTISTE VFX - LORIS PERRAUDIN | CAMERA B DRONE - THIS IS TILT PRODUCTION | MANAGER DRONE - MILLE MYHRE | OPERATEUR DRONE - DANIELL PHILIP ASHBY | OPERATEUR DRONE - ANDERS HAHEIM | MUSIQUE COMPOSITEUR - PAUL-ALEXANDRE | STUDIO D'ENREGISTREMENT - LE MANOIR DE LEON | MANAGER - KARINE BOEKLAGE | INGENIEUR SON - THIBAULT LAISNEY  | CHANT - NADJA HOLLY MOORE | MASTERING SON - STUDIO GLOBE AUDIO MASTERING BORDEAUX | TRANSPORT - SAS FLY TROMSO - BJARNE IVERSEN - CAR RENTAL SIXT TROMSO | REMERCIEMENTS - HENRI ET JORDI SAINT LANNE - SVEIN KYRRE - CEDRIC TINTEROFF - ASSOCIATION LAAHYAN - PHOTO CINE RENT PARIS - NADJA AND THE BLUE KING - LA SCENE 40 - EMMANUELLE FORSANS - GREGORY SIMON- CALLE BORRESEN - MANAGER MOVIEBIRD AS - CINEMA ROYAL MONT-DE-MARSAN - PIERRE ROMANELLO - MICHEL ROMANELLO - CINEMA ENTRACTE MUGRON - LES TOILES DU MOUN SAINT-PIERRE-DU-MONT - DELPHINE VALLON PR & MARKETING INNOVATION NORWAY PARIS | TRADUCTION - KATHARINA VAN DEN BULCK & GAEL BEYRIES | ARCHIVES - MUSEE NATIONAL DE COPENHAGUE CHAUDRON DE GUNDESTRUP | SHOT ON RED | TOURNAGE - SKROLLSVIKA (NORVEGE) - BARDENAS (ESPAGNE) - BRASSEMPOUY (FRANCE) | PRODUIT PAR - CARBONE PRODUCTION |

bottom of page